Запуск Хаббла состоялся 24 апреля, 1990 года. "Хаббл, несомненно, является одним из самых общепризнанных и успешных научных проектов в истории", - заявил Эд Вейлер, первый помощник руководителя управления научных программ при штаб-квартире НАСА в Вашингтоне. "Прошлогодняя миссия по обслуживанию с помощью космического корабля многоразового использования оставила обсерваторию, работающей на пике своих возможностей, давая, таким образом, новое начало научным достижениям, оказывающим сильное влияние на развитие нашего общества."

На фото: Эти два снимка столпа высотой в три световых года, образующегося при рождении звезды, демонстрируют, как наблюдения, проводившиеся в видимом и инфракрасном диапазонах космическим телескопом Хаббл, НАСА, обнаруживают сильно отличающиеся и дополняющие друг друга виды объекта. Автор: НАСА, ЕКА и M. Ливио (М. Livio), а также группа, созданная в честь 20-летия Хаббла (STScI).

Этим утром на телевидении НАСА во время интервью Грансфельд (Grunsfeld) и Вейлер (Weiler) сказали, что безмерно счастливы, что им повезло работать с Хабблом, телескопом, наследием которого будут еще долго пользоваться, независимо от того, как долго еще прослужит телескоп. "Я счастлив, что участвовал в проекте, который меня переживет ", - сказал Вейлер (Weiler) .

"Открытием, которое, как я считал, было просто немыслимым и которое невозможно было себе представить, стало то, что Хаббл сейчас анализирует составляющие атмосферы планеты, обращающейся вокруг другой звезды", - заявил Грансфельд ( Grunsfeld). "Такое впечатление, как будто мы занимались изучением этой планеты – а в это время Хаббл взял да и преподнес нам вот такой вот подарок: возможность посетить места, куда мы никогда не смогли бы попасть".

Кстати, совершите 3-D экскурсию в Туманность Киля c помощью видео, которое найдете по ссылке, приведенной ниже: